|
Общая лексика. Мюллер (EN-RU)
pour
1. v
1) лить(ся), вливать(ся);
it is pouring (wet или with rain) льёт как из ведра
2) разливать (чай и т. п.)
3) наливать (into)
4) метал. лить, отливать
pour forth извергать (слова); сыпать (словами);
pour in
а) валить (о дыме, о толпе);
б) сыпаться (о новостях и т. п.);
letters pour in from all quarters письма сыплются отовсюду;
pour out
а) наливать, разливать (чай, вино); отливать, выливать;
б) валить наружу (о толпе);
pour through литься сквозь (о свете, жидкости)
to pour cold water on smb. расхолаживать кого-л.
2. n
1) ливень
2) метал. литник
|
