|
Техника (RU-EN)
тарелка ж.
plate
буферная тарелка ж.-д. — buffer disk, buffer head
высевающая тарелка с.-х. — feed plate
тарелка клапана — valve plate, valve disk
тарелка колонны (ректификационной) хим. — tray
тарелка колонны, идеальная — ideal plate
тарелка колонны, испаряющая тарелка — boiler tray
тарелка колонны, колпачковая — bubble-cap tray
тарелка колонны, обогащающая — enriching [rectifying] plate
тарелка колонны, отводная — draw-off tray
тарелка колонны, отпарная — stripping plate
тарелка колонны, питательная — feed tray, feed plate
тарелка колонны, провальная — perforated tray
тарелка колонны, реальная — real plate
тарелка колонны, ситчатая — sieve tray, sieve plate
тарелка колонны, теоретическая — theoretical plate
тарелка лентоукладчика, верхняя текст. — coiler head, coiler cover
|
