|
Общая лексика. Мюллер (EN-RU)
fast II
1. a
1) скорый, быстрый;
fast train скорый поезд;
fast neutron физ. быстрый нейтрон;
fast track ж.-д. линия с движением поездов большой скорости
2) неточный;
the watch is fast часы спешат;
the scales are fast весы показывают больший вес
3) прочный, крепкий, твёрдый; стойкий; закреплённый;
fast colour прочная краска;
fast friendship прочная дружба;
fast sleep беспробудный сон;
fast coupling тех. постоянная (соединительная) муфта;
to make fast
а) закреплять;
б) запирать (дверь)
4) фривольный; легкомысленный;
a fast set общество кутил;
to lead a fast life вести беспутную жизнь; прожигать жизнь
a fast prisoner узник;
fast tennis-court удобная, хорошая теннисная площадка;
fast and loose непостоянный, изменчивый, ненадёжный;
to play fast and loose (with) поступать безответственно (с); быть непоследовательным, ненадёжным; нарушать обещание
2. adv
1) быстро, часто; скоро
2) крепко, сильно, прочно;
fast shut плотно закрытый;
to be fast asleep крепко спать
3):
to live fast прожигать жизнь
fast by (или beside) совсем рядом;
stand fast! воен. стой!
3. n
1) мор. швартов, причал
2) горн. штрек
|
