|
Общая лексика. Мюллер (EN-RU)
rod n
1) прут; стержень; брус
2) жезл, скипетр (атрибут власти); перен. власть, сила; тирания
3) розга; перен. наказание;
the rod порка розгами
4) удочка
5) мера длины ( 5 м)
6) палочка (микроб)
7) анат. палочка (сетчатой оболочки глаза)
8) тех. рейка, тяга, шток; рычаг;
sounding rod футшток
9) амер. сл. револьвер
to make a rod for one's own back наказать самого себя;
to rule with a rod of iron управлять железной рукой;
to spare the rod and spoil the child пожалеешь розгу, испортишь ребёнка; баловством портить ребёнка
|
