|
Общая лексика. Садиков (SP-RU)
estrella f
1) звезда
Estrella del Norte; Estrella Polar — Полярная звезда
estrella fugaz — падающая звезда
tachonado de estrellas = estrellado 2
2) звёздочка (на лбу лошади)
3):
estrella de mar — морская звезда (Asteroidea)
4) pl звёздочки (вид вермишели)
5) pred знаменитость; звезда
estrella de cine — кинозвезда
6) перен чья-л судьба
lo quiso su estrella — судьбе было угодно …
nacer con, tener buena, mala estrella — родиться под счастливой, несчастливой звездой
ver las estrellas:
el golpe me hizo ver las estrellas — от удара у меня искры из глаз посыпались
|
