|
Общая лексика. Ковалёв (IT-RU)
còsa
ж.
1 вещь, штука, дело
ógni còsa всякая вещь, всё
dimmi una còsa скажи мне одну вещь;
è una còsa impossìbile это невозможно;
è pòca còsa это мелочь [пустяк];
sóno còse che càpitano это бывает, такие вещи случаются
cóme vanno le còse? как дела?;
una còsa per vòlta не всё сразу
2:
a còsa pènsi? о чём ты думаешь?;
a còsa sèrve? для чего это нужно?; (che) còsa vuòi? чего ты хочешь?
3 вещь, предмет, штука
dammi quella còsa che hai in mano дай мне то, что у тебя в руке
4 вещи, имущество
5 событие, вещь, штука
mi è accaduta una còsa straordinària со мной произошла удивительная вещь
6 вопрос
7 вещь, произведение
8 поступок
non è stata una bèlla còsa da parte tua это было нехорошо с твоей стороны
|
