|
Общая лексика. Ковалёв (RU-IT)
основание
1 (действие) fondazióne ж., istituzióne ж., formazióne ж.
год основания anno di fondazióne
2 (фундамент, тж. перен.) fondaménto м., base ж.
основание колонны base della colónna
разрушить до основания distrùggere fino alle fondaménta;
это лишено оснований è privo di fondaménto
3 (причина, оправдание) motivo м., ragióne ж., tìtolo м.
веские основания buòni motivi;
основание для отказа motivo di rifiuto;
на законном основании a giusto tìtolo;
на каком основании? a che tìtolo?, con quale diritto?;
с полным основанием a buòn diritto
4 (мат., хим.) base ж.
|