|
Общая лексика. Мюллер (EN-RU)
wall
1. n
1) стена;
a blank wall глухая стена
2) барьер, преграда;
wall of partition стена; пропасть
3) стенка (сосуда)
4) pl воен. укрепления
5) геол. бок (месторождения)
6) attr. стенной;
wall box настенный (почтовый) ящик
to give smb. the wall посторониться; уступить дорогу, преимущество и т. п. кому-л.;
to take the wall of smb. не уступить дороги кому-л.;
to go to the wall потерпеть неудачу; обанкротиться;
the weakest goes to the wall посл. слабых бьют;
to see through (или into) a brick wall обладать необычайной проницательностью;
with one's back to the wall в безвыходном положении;
to push (или to drive, to thrust) to the wall припереть к стенке; поставить в безвыходное положение;
to hang by the wall не быть в употреблении;
walls have ears стены имеют уши;
off the wall амер. непривычный, нешаблонный
2. v
1) обносить стеной
2) укреплять, строить укрепления
3) разделять стеной
wall up заделывать (дверь, окно); замуровывать
|
