|
Нефть и газ (RU-EN)
характеристик/а ж.
characteristic; curve, quality
снимать ~у measure a characteristic, measure a response
аналитическая ~ analytical characteristic
аэродинамическая ~ (судна) aerodynamic characteristic
базовая ~ base characteristic
буксировочная ~ towing characteristic
~ бурового долота, гидравлическая hydraulics of drilling bit
~ буровой лебёдки, тяговая pulling characteristic of drawworks
~ буровой установки, подъёмная hoisting characteristic of drilling rig
~ вентилятора fan characteristic
вибрационная ~ vibration characteristic
внешняя ~ external characteristic
временная ~ time response
входная ~ input characteristic
выходная ~ output characteristic
геоморфологическая ~ geomorphologic characteristic
гибкая ~ flexible characteristic
гидрогеологическая ~ hydrogeological characteristic
гидрохимическая ~ hydrochemical characteristic
~ горных пород rock characteristic
графическая ~ characteristic curve
детонационная ~ knock rating
динамическая ~ kinetic characteristic; (возмущаемость) dynamic response
~ донного грунта seabottom characteristic
жёсткая ~ rigid characteristic; эл. flat characteristic
~ заполнения priming characteristic
~ заполнения насоса pump priming characteristic
каротажная ~ (горных пород) geophysical log characteristic
~ коллектора reservoir characteristic
~ коллектора, геолого-физическая geologic and physical reservoir characteristic
~ коллектора, гидродинамическая fluid-bearing characteristic of reservoir
~ коллектора, литологическая lithological characteristic of reservoir
~ коллектора, эксплуатационная producing reservoir behaviour
коррозионные ~и corrosion behaviour
линейная ~ linear characteristic
литолого-петрографическая ~ lithologic and petrographic characteristics
литолого-фациальная ~ lithofacies characteristic
логарифмическая ~ log-log characteristic
~ месторождения field characteristic
механическая ~ speed-torque characteristic
мягкая ~ drooping characteristic
нагрузочная ~ (full) load characteristic
~ насоса pump characteristic
~ насоса, пусковая starting characteristic of pump
~ насыщения saturation characteristic
~ нефти, химическая chemical oil characteristic
номинальная ~ rating, rated performance
~и обводнения flooding characteristics
падающая ~ drooping [falling] characteristic
переходная ~ transient performance, surge characteristic
петрофизическая ~ petrophysical characteristic
~ пласта formation characteristic, formation parameter
~ подачи бурильного инструмента feed-off characteristic
полная ~ total characteristic
~ порового пространства pore volume characteristics
~ потока flow conditions
~ притока (в скважину) inflow [influx] performance
~и продуктивности producing characteristics
~ процесса добычи нефти oil production performance
прочностная ~ strength characteristic
рабочая ~ operating characteristic; performance curves
~ разработки месторождения field development data
~ разрушения горной породы desintegration characteristic of rock
~ раствора, вязкостная (позволяющая перекачивать его насосом) pumpable condition
расчётная ~ estimated performance
резервуарная ~ reservoir characteristic
реологическая ~ rheological characteristic
~ скважины well characteristic, well data
~ скважины, эксплуатационная producing characteristic of well
теплофизическая ~ thermal characteristic
термическая ~ thermal behaviour
техническая ~ technical data
технологическая ~ operational characteristic
усреднённая ~ averaged characteristic
~ установившегося процесса steady state characteristic
фильтрационная ~ (пласта) filtration properties, filtration characteristic
~ холостого хода no-load characteristic
~ циркуляционной системы mud circulation system hydraulics
частотная ~ frequency characteristic, frequency response
~ чувствительности sensitivity
эксплуатационная ~ operating [producing] characteristic
энергетическая ~ energy characteristic
|
