МультиЛекс online. Русско-немецкий и немецко-русский онлайн словарь.




	Искать также в текстах словарных статей и примерах [?]	Виртуальная клавиатура [?]
	Двойной щелчок мышью на слове в пределах данной страницы - и вы моментально получите его перевод! Технология МультиЛинкер.

Общая лексика. Лейн (DE-RU)

Gras n -es, Gräser

1. тк. sg трава

im Gras liegen* — лежать на траве

2. pl бот. травы; злаки (Gramineae Juss.)

darüber ist längst Gras gewachsen разг. — это давно забыто, это травой [быльём] поросло

er hört das Gras wachsen разг. ирон. — он считает себя умнее всех

wo er hinhaut, da wächst kein Gras mehr разг. — если он ударит, мокрого места не останется [одно мокрое место останется] (от кого-л.)

ins Gras beißen* фам. — протянуть ноги, сыграть в ящик, откинуть копыта

unter dem Gras(e) liegen* — покоиться в могиле


	За вчерашний день мы перевели: 51786 английских, 8579 немецких, 4793 французcких, 4112 итальянских, 1924 испанских, 813 узбекских, 1306 португальских слов. Последние переведённые слова: loathed , аптечка , trash , deodorizer , palisade . Последние статьи, которые посмотрели: Gras, loathe, аптечка, trash, deodorizer. Замечания и предложения, касающиеся работы сервиса Мультилекс Online, можно оставить на форуме компании МедиаЛингва, либо направить по адресу [email protected].