|
Общая лексика. Лейн (DE-RU)
Hilfe f =, -n
1. помощь, поддержка; содействие
Hilfe! — помогите!
gegenseitige Hilfe — взаимопомощь
moralische Hilfe — моральная поддержка
mit Hilfe von j-m, von etw. (D) — с помощью [при помощи] кого-л., чего-л.
sich mit Hilfe des Kompasses orientieren — ориентироваться по компасу
j-m Hilfe erweisen* офиц. — оказывать содействие [помощь] кому-л.
um Hilfe rufen* [schreien*] — взывать о помощи; звать на помощь
Hilfe bringen* [leisten] — помогать, оказывать помощь
j-s Gedächtnis zu Hilfe kommen* — напомнить кому-л. что-л.
j-n, etw. zu Hilfe nehmen* — прибегнуть к чьей-л. помощи, к помощи чего-л., воспользоваться чем-л.
hier tut Hilfe not — здесь необходимо помочь
2. пособие
3. см. Hilfsmittel
4. помощник, помощница (по хозяйству)
5. спорт. страховка
j-m Hilfe(n) geben* [leisten] — страховать кого-л.
|
