|
Общая лексика. Мюллер (EN-RU)
sound I
1. n
1) звук; шум;
within sound of в пределах слышимости
2) (тк. sing) смысл, значение, содержание (чего-л. услышанного, прочитанного и т. п.);
the news has a sinister sound новость звучит зловеще
3) attr. звуковой
2. v
1) звучать, издавать звук;
it sounds like thunder похоже на гром;
the trumpets sound раздаются звуки труб
2) произносить;
the “h” in “hour” is not sounded в слове “hour” “h” не произносится
3) звучать, казаться, создавать впечатление;
the excuse sounds very hollow извинение звучит очень неубедительно
4) извлекать звук; давать сигнал;
to sound a bell звонить в колокол
5) мед. выслушивать; выстукивать (больного)
6) провозглашать; прославлять
7) выстукивать (о колесе вагона и т. п.)
sound off разг.
а) болтать, шуметь;
б) высказаться решительно
|
