|
Общая лексика. Смирницкий (RU-EN)
готовить, приготовить
1. (вн.) prepare (d.), make* ready (d.); (вн. к дт.) prepare (d. for); (обучать тж.) train (d. for)
готовить урок — do one's homework
готовить книгу к печати — prepare a book, или make* a book ready, for the press
готовить кого-л. к экзамену — coach smb. for an examination
готовить к труду — train for work (d.)
готовить в лётчики — train (d.) to be an airman*
2. (вн. или без доп.; стряпать) cook (d.); (вн.) make* (d.)
3. (вн.; припасать) lay* in (d.), provide oneself (with)
4. (что-л. кому-л.; замышлять) have in store (smth. for smb.), prepare (smth. for smb.)
готовить кому-л. сюрприз — have a surprise in store for smb.
|
