|
Общая лексика. Цвиллинг (RU-DE)
телефон м
Telefon n 1a, Fernsprecher m 1d
номер телефона — Fernruf m 1a, Rufnummer f c
телефон-автомат — Münzfernsprecher m
спаренный телефон — Doppelanschluß m 1a* (-ss-)
мобильный телефон — Handy m 1, pl -s
по телефону — telefonisch
говорить по телефону — telefonieren vi
говорить по междугородному телефону — ein Ferngespräch führen
позвонить по телефону кому-л. — jem. (A) anrufen*
вызвать к телефону — ans Telefon rufen* vt
телефон занят — die Leitung ist besetzt
у телефона — am Telefon
звонок [вызов] по телефону — Anruf m 1a
вас к телефону! — Sie werden (am Telefon) verlangt!, (ein Gespräch) für Sie!
телефон доверия — Sorgentelefon n; Telefonseelsorge f (служба религиозных организаций)
у нас нет телефона — wir haben keinen Anschluß
|
